Esta guía útil se ha elaborado para proporcionar orientación práctica a las comunidades
transgénero y de género diverso sobre cómo utilizar el Policy Brief on Effective Inclusion
of Trans Men in the HIV and Broader Health & Development Responses (Informe de políticas
sobre la inclusión efectiva de los hombres trans en las respuestas al VIH, a la salud y al
desarrollo en general, documento en inglés) de GATE. El Informe de políticas se diseñó para
apoyar los esfuerzos de promoción de la inclusión de los hombres trans, las personas
trans masculinas y las personas de género diverso asignadas como mujeres al nacer (en
adelante, «hombres trans») en la respuesta mundial al VIH y en los objetivos más amplios
de desarrollo relacionados con la salud. Con la elaboración de esta guía útil, esperamos
facilitar a las comunidades trans y de género diverso el uso del Informe de políticas en sus
esfuerzos de promoción de los hombres trans en la respuesta al VIH.